1 00:00:02,000 --> 00:00:03,250 Da! 2 00:00:03,417 --> 00:00:04,750 Hej, imamo svjetlo. 3 00:00:04,958 --> 00:00:06,167 Što je to dovraga? 4 00:00:06,333 --> 00:00:07,625 Gdje je ostatak rakete? 5 00:00:07,833 --> 00:00:09,042 Pogledaj ovo. 6 00:00:09,167 --> 00:00:10,583 To je uže od 500 funti. 7 00:00:10,792 --> 00:00:12,125 Ne smije se tako slomiti. 8 00:00:12,292 --> 00:00:14,059 Želim ti dobiti oči na velikom ekranu ovdje. 9 00:00:14,083 --> 00:00:17,667 Primijetite da se ovo pojavljuje na nebu. 10 00:00:17,833 --> 00:00:19,233 Možda ste uhvatili ono što je uzrokovalo 11 00:00:19,333 --> 00:00:21,542 raketa da se rastrgne. 12 00:00:21,708 --> 00:00:24,000 Samo ću proći kroz to. 13 00:00:24,167 --> 00:00:25,542 Što je to zaboga? 14 00:00:25,708 --> 00:00:27,958 Imamo ovu hladnu zonu iznad meze. 15 00:00:28,083 --> 00:00:30,083 Zašto je samo na tom dijelu neba? 16 00:00:30,250 --> 00:00:32,208 - To apsolutno ne pripada. - Ne. 17 00:00:32,375 --> 00:00:34,375 Što je to dovraga? 18 00:00:36,375 --> 00:00:39,833 Postoji ranč u sjevernoj Utahu. 19 00:00:39,958 --> 00:00:42,375 Smatra se epicentrom 20 00:00:42,542 --> 00:00:47,625 od najčudnijih i najčudnijih uznemirujućih pojava na zemlji. 21 00:00:47,833 --> 00:00:50,833 Dva desetljeća savezna vlada 22 00:00:51,000 --> 00:00:53,000 istražio imanje. 23 00:00:53,167 --> 00:00:56,333 Njihovi nalazi su nikada nije javno objavljeno. 24 00:00:56,500 --> 00:00:57,792 Upravo tamo! Imamo nešto! 25 00:00:57,917 --> 00:00:59,875 Sada nova ekipa 26 00:01:00,042 --> 00:01:02,292 neovisnih znanstvenici i istraživači 27 00:01:02,500 --> 00:01:03,792 preuzimaju. 28 00:01:04,375 --> 00:01:05,792 Otkrivaju dokaze 29 00:01:05,917 --> 00:01:07,708 da bezbrojne priče... 30 00:01:07,875 --> 00:01:09,583 Došao je ravno iz mesa. 31 00:01:09,708 --> 00:01:12,167 Neidentificiranih zračnih fenomena... 32 00:01:12,333 --> 00:01:13,708 - Up tamo! - Da. 33 00:01:13,833 --> 00:01:15,583 Bizarne energije... 34 00:01:15,708 --> 00:01:17,476 Čini se da je vrućina izvor točno iznad njih. 35 00:01:17,500 --> 00:01:19,917 I portali koji vode u druge dimenzije... 36 00:01:20,125 --> 00:01:21,393 Možda gledamo u anomaliju 37 00:01:21,417 --> 00:01:23,000 po prvi put, dečki. 38 00:01:23,125 --> 00:01:25,375 Možda je zapravo istina. 39 00:01:25,542 --> 00:01:28,333 Neće prestati ni pred čim da otkriju... 40 00:01:31,083 --> 00:01:34,458 tajna skin walker rancha. 41 00:01:40,417 --> 00:01:42,125 Hej, što to imaš? 42 00:01:42,292 --> 00:01:45,250 To je saonica za umetanje instrumenti u bušotinu 1. 43 00:01:45,458 --> 00:01:47,333 - Vau. - Sanjke su suđene 44 00:01:47,542 --> 00:01:49,042 kao prazan vlak sa svim vagonima 45 00:01:49,208 --> 00:01:50,643 da u njega možete staviti što god želite 46 00:01:50,667 --> 00:01:52,167 i to ga prevozi. 47 00:01:52,375 --> 00:01:54,958 Tako da će nam pomoći razumjeti što je unutar mesa 48 00:01:55,125 --> 00:01:56,333 i vidjeti što je unutra. 49 00:01:56,500 --> 00:01:57,833 To je super. 50 00:01:58,042 --> 00:01:59,208 To će mi dobro doći 51 00:01:59,375 --> 00:02:00,875 - kad bušilice stignu. - Da. 52 00:02:01,083 --> 00:02:02,542 Još samo tjedan dana 53 00:02:02,708 --> 00:02:05,000 od početka novog operacija bušenja saznati 54 00:02:05,167 --> 00:02:07,542 što je dovraga zakopano unutar mete 55 00:02:07,708 --> 00:02:09,000 ovdje na ranču šetača kože. 56 00:02:09,208 --> 00:02:11,167 Zahvaljujući radaru koji prodire u zemlju, 57 00:02:11,333 --> 00:02:14,250 znamo da postoji nešto dugačak oko 400 metara 58 00:02:14,417 --> 00:02:16,667 a možda i od metala unutar njega. 59 00:02:16,875 --> 00:02:19,542 Također je okruženo drugim manjim objektima. 60 00:02:19,708 --> 00:02:22,667 Izbušili smo dvije horizontalne bušotine 61 00:02:22,792 --> 00:02:23,958 s obje strane ove stvari. 62 00:02:24,125 --> 00:02:25,917 Pogledaj tu stvar. 63 00:02:26,042 --> 00:02:27,833 Pola tog zuba je nestalo. 64 00:02:27,958 --> 00:02:30,083 Bušilica je uništena u bušotini 2 65 00:02:30,208 --> 00:02:32,500 kad je udario u nešto nevjerojatno teško 66 00:02:32,708 --> 00:02:36,292 na oko 470 stopa unutar meze. 67 00:02:36,417 --> 00:02:39,667 Ovdje smo također pronašli keramika koja je imala svojstva 68 00:02:39,792 --> 00:02:42,417 slično toplinskim štitovima na NASA-inoj svemirskoj letjelici. 69 00:02:42,583 --> 00:02:44,500 To je proizvedeno, ljudi. 70 00:02:45,333 --> 00:02:47,292 Iako nismo mogli završiti bušotinu 2, 71 00:02:47,417 --> 00:02:49,958 uspjeli smo probušiti sve put kroz mezu 72 00:02:50,125 --> 00:02:51,667 u bušotini broj 1. 73 00:02:51,875 --> 00:02:54,667 Sam i Erik to žele pokrenuti dva uređaja za skeniranje 74 00:02:54,833 --> 00:02:57,208 sve dolje kroz bušotinu 1. 75 00:02:57,333 --> 00:02:59,833 Nadamo se da ćemo moći da biste dobili više informacija 76 00:03:00,000 --> 00:03:03,167 da nam pomognu odabrati mete za kada počnemo mnogo veće, 77 00:03:03,333 --> 00:03:04,917 operacija okomitog bušenja 78 00:03:05,083 --> 00:03:06,458 dolje kroz vrh meze. 79 00:03:07,458 --> 00:03:09,083 Koji su sve instrumenti tamo? 80 00:03:09,250 --> 00:03:10,458 Pa, jedan je magnetometar. 81 00:03:10,625 --> 00:03:12,000 Drugi je senzor impedancije. 82 00:03:12,167 --> 00:03:14,375 A ne možemo ih pokrenuti u isto vrijeme. 83 00:03:14,542 --> 00:03:16,083 Dakle, napravit ćemo više puta. 84 00:03:16,250 --> 00:03:18,375 Da. Pa, volim sve u vezi ovoga. 85 00:03:18,542 --> 00:03:20,792 Kažem da dobijemo neke utv-ove, popni se i počni. 86 00:03:20,958 --> 00:03:22,542 - Da. - U redu, Thomas i ja 87 00:03:22,708 --> 00:03:24,828 - uskočit će u Jeep. Vidimo se uskoro. - Sjajno. 88 00:03:25,375 --> 00:03:27,375 Prošle godine smo obložili bušotinu 1 89 00:03:27,542 --> 00:03:30,292 s oko 600 metara pvc cijevi. 90 00:03:30,458 --> 00:03:32,500 Također smo instalirali a koloturnik i uže koje pokreće 91 00:03:32,667 --> 00:03:36,292 na vrhu meze i vodi sve do dna. 92 00:03:36,417 --> 00:03:38,667 Danas ćemo moći koristiti taj sustav 93 00:03:38,792 --> 00:03:40,792 postavljanjem naših instrumenata na sanjke 94 00:03:40,958 --> 00:03:43,500 a zatim ga pomaknuvši prema gore i dolje kroz bušotinu. 95 00:03:45,375 --> 00:03:47,000 Moramo njime upravljati ručno, 96 00:03:47,167 --> 00:03:49,458 pa ćemo Thomas i ja ostati na dnu meze 97 00:03:49,583 --> 00:03:52,833 povući uže dok Sam, Jim i Erik 98 00:03:52,958 --> 00:03:54,542 hranite ga s vrha prema dolje. 99 00:03:56,542 --> 00:03:58,375 Jeste li spremni zapaliti ovu stvar? 100 00:03:58,542 --> 00:04:00,583 Da, spojit ću to, pokrenuti sve 101 00:04:00,708 --> 00:04:02,625 i dajte im do znanja da je spreman za spuštanje. 102 00:04:02,792 --> 00:04:05,333 Ne znamo koliko blizu bušotina zapravo jest 103 00:04:05,458 --> 00:04:07,458 na objekt mi vjerovati je zakopano tamo. 104 00:04:07,583 --> 00:04:10,333 Stoga se nadamo da, radeći ovaj eksperiment, 105 00:04:10,542 --> 00:04:14,333 malo ćemo razjasniti gdje bi to točno moglo biti. 106 00:04:17,458 --> 00:04:19,184 Spremni da ga uključite kada budete spremni. 107 00:04:19,208 --> 00:04:21,167 U redu. 108 00:04:21,375 --> 00:04:23,792 Hej, Travise, imaš li kopiju? 109 00:04:23,958 --> 00:04:25,125 Da, Erik, samo naprijed. 110 00:04:25,292 --> 00:04:26,667 Upravo ćemo se aktivirati 111 00:04:26,875 --> 00:04:29,333 teret na ovome sanjke i poslati ga dolje. 112 00:04:29,542 --> 00:04:30,833 U redu, učinimo to. 113 00:04:31,875 --> 00:04:34,500 U redu, stavit ću ga u rupu. 114 00:04:34,667 --> 00:04:36,333 Prvi instrument koji smo htjeli pokrenuti 115 00:04:36,500 --> 00:04:38,125 bio je magnetometar. 116 00:04:38,292 --> 00:04:41,417 U redu, Thomas, sanjke idu u cijev 117 00:04:41,583 --> 00:04:43,125 ako želite početi vući. 118 00:04:43,333 --> 00:04:44,875 Djeluje mjerenjem izobličenja u 119 00:04:45,042 --> 00:04:46,542 zemljino magnetsko polje 120 00:04:46,667 --> 00:04:49,125 uzrokovan bilo čime metalnim koji je zakopan pod zemljom. 121 00:04:49,292 --> 00:04:52,500 Shvatio sam, Thomas. Saonice su vani. 122 00:04:53,375 --> 00:04:55,000 U redu, možemo ga izvući. 123 00:04:55,167 --> 00:04:57,250 Nismo mogli pratiti podatke magnetometra 124 00:04:57,417 --> 00:04:58,792 dok se skupljalo. 125 00:04:58,958 --> 00:05:00,250 Pa ćemo morati pričekati 126 00:05:00,375 --> 00:05:01,935 za obrađene rezultate kako biste saznali više. 127 00:05:03,750 --> 00:05:05,500 Naš sljedeći korak je uklanjanje 128 00:05:05,708 --> 00:05:08,292 magnetometar i zamijenite ga 129 00:05:08,458 --> 00:05:09,851 za taj uređaj za mjerenje impedancije. 130 00:05:09,875 --> 00:05:11,750 - U redu. - Krenimo s tim. 131 00:05:11,917 --> 00:05:13,333 Senzor impedancije radi... 132 00:05:13,542 --> 00:05:15,342 emitiranjem signala, zatim mjerenje bilo čega 133 00:05:15,375 --> 00:05:17,833 koji ometa protok tog signala. 134 00:05:18,000 --> 00:05:21,417 U ovom slučaju, moguće metalni predmet pod zemljom. 135 00:05:21,542 --> 00:05:23,500 Generira ton koji će se promijeniti 136 00:05:23,708 --> 00:05:26,500 ako senzor prođe u blizini bilo čega metalnog. 137 00:05:26,667 --> 00:05:30,083 A ako se to dogodi, ton postat će jako visok. 138 00:05:32,000 --> 00:05:33,625 Dakle, audio zapis. 139 00:05:33,792 --> 00:05:35,375 Možete čuti zujanje na njemu. 140 00:05:35,542 --> 00:05:37,917 - Čujem. - Dakle, radi, znači spreman je za rad. 141 00:05:39,750 --> 00:05:41,167 Hej, Travise, imaš li kopiju? 142 00:05:41,292 --> 00:05:43,583 Da, Erik, samo naprijed. 143 00:05:43,792 --> 00:05:45,458 Dakle, Sam ima sve instrumente u pogonu. 144 00:05:45,667 --> 00:05:47,184 Imamo audio snimač. 145 00:05:47,208 --> 00:05:48,768 Imamo impedanciju mjerni uređaj. 146 00:05:50,667 --> 00:05:53,958 Želimo da počnete povlačiti u početku vrlo sporo. 147 00:05:55,542 --> 00:05:57,542 Razumio, idemo da sad počnu vući. 148 00:06:14,125 --> 00:06:15,500 Što je to bilo? 149 00:06:15,667 --> 00:06:16,875 - Jeste li čuli to? - Jesam. 150 00:06:17,042 --> 00:06:19,167 Koliko smo daleko bili kada upravo smo čuli taj zvuk? 151 00:06:19,375 --> 00:06:21,833 Mislim da smo oko 25 stopa unutra. 152 00:06:22,042 --> 00:06:23,242 Da, Travis, samo imaj na umu 153 00:06:23,375 --> 00:06:25,458 čujemo neke varijacije 154 00:06:25,583 --> 00:06:27,125 iz tog mjerača impedancije 155 00:06:27,250 --> 00:06:29,292 oko 25 stopa u mezu. 156 00:06:29,417 --> 00:06:30,750 To je zanimljivo. 157 00:06:30,917 --> 00:06:33,458 Dakle, već čujemo promjene 158 00:06:33,667 --> 00:06:35,707 u terenu od ovoga uređaj za mjerenje impedancije 159 00:06:35,750 --> 00:06:38,208 ukazujući da mora biti neki metal u blizini. 160 00:06:39,208 --> 00:06:41,226 Prolazim kroz popis mogućnosti u mom umu 161 00:06:41,250 --> 00:06:43,333 što bi moglo biti razlog za to. 162 00:06:46,542 --> 00:06:48,333 Uslijedio je još jedan pogodak. 163 00:06:52,000 --> 00:06:53,500 Da, to je značajno. 164 00:06:54,458 --> 00:06:56,125 Što mislite koliko smo daleko unutra? 165 00:06:56,292 --> 00:06:57,625 Vjerojatno smo na pola puta. 166 00:06:57,792 --> 00:06:59,000 U redu. 167 00:06:59,125 --> 00:07:01,000 Dakle oko 250 stopa. 168 00:07:01,167 --> 00:07:02,833 Da, apsolutno. 169 00:07:03,000 --> 00:07:05,958 Travis, imamo još jedan veliki udarac oko 250 stopa. 170 00:07:06,083 --> 00:07:09,167 Znači li to da je bilo pored nečeg metalnog? 171 00:07:09,333 --> 00:07:11,167 Najvjerojatnije. 172 00:07:11,333 --> 00:07:13,125 - U redu, samo naprijed i zgrabite ga. - Shvaćam. 173 00:07:15,208 --> 00:07:16,667 Ispali smo! 174 00:07:17,542 --> 00:07:19,208 Mi smo ovdje dolje, dečki. 175 00:07:19,417 --> 00:07:20,792 Razumijem, Travis. 176 00:07:20,917 --> 00:07:22,708 Ono što ćemo učiniti je vući te saonice 177 00:07:22,833 --> 00:07:24,792 otprilike na pola puta do točke 250. 178 00:07:24,958 --> 00:07:26,559 Onda ćemo stani, pratit ćemo. 179 00:07:26,583 --> 00:07:27,958 Kopiraj to. 180 00:07:28,125 --> 00:07:29,750 U redu, počni vući. 181 00:07:29,917 --> 00:07:33,500 Taj veliki hit koji smo dobili 250 stopa nas je sve oduševilo. 182 00:07:33,667 --> 00:07:37,083 Dakle, na povratku, Erik je imao ideju o parkiranju 183 00:07:37,208 --> 00:07:39,125 sanjke na tom mjestu, za potvrdu 184 00:07:39,292 --> 00:07:40,750 da smo imali tešku metu. 185 00:07:41,375 --> 00:07:43,583 U redu, još samo nekoliko stopa. 186 00:07:43,750 --> 00:07:46,292 U redu, ljudi, postavili smo sanjke na poziciju, 187 00:07:46,458 --> 00:07:48,083 zapravo čujemo instrument. 188 00:07:50,417 --> 00:07:51,833 Tamo. 189 00:07:52,000 --> 00:07:53,917 Nešto se upravo promijenilo. 190 00:07:54,875 --> 00:07:57,000 Upravo sam čuo hit. Bilo je... 191 00:07:57,167 --> 00:07:59,101 - Jeste li čuli promjenu u tonu? - Jesam, jesam. 192 00:07:59,125 --> 00:08:00,875 - -Ooh. - Slušaj to. 193 00:08:01,042 --> 00:08:02,833 Da. Da, da. 194 00:08:02,958 --> 00:08:05,198 Sada to ne bi trebalo biti događa, mi smo apsolutno mirni. 195 00:08:06,750 --> 00:08:08,167 Ovo je bilo ludo. 196 00:08:08,375 --> 00:08:09,833 Prvi put su sanjke prošle 197 00:08:10,000 --> 00:08:12,917 Mark od 250 stopa, dobili smo veliki pogodak. 198 00:08:13,125 --> 00:08:15,750 Ali kad smo ga povukli natrag na isto mjesto, 199 00:08:15,917 --> 00:08:18,250 ton se stalno penjao i spuštao 200 00:08:18,417 --> 00:08:20,750 kao da je nešto imalo promijenio ili se mijenjao. 201 00:08:20,958 --> 00:08:24,333 Kao da je detektirao metal jednu sekundu, ali ne i drugu. 202 00:08:24,542 --> 00:08:27,042 Hej, Travise, želim vidjeti što će se dogoditi 203 00:08:27,208 --> 00:08:29,375 ako lansiramo raketu točno kroz mjehurić 204 00:08:29,542 --> 00:08:31,542 i opet ćemo moći slušati 205 00:08:31,708 --> 00:08:34,917 i pratiti sve promjene u toj unutrašnjosti mesa. 206 00:08:35,083 --> 00:08:36,958 volim to To je dobra ideja, Erik. 207 00:08:37,083 --> 00:08:38,875 U redu, bolje da odem pripremiti raketu. 208 00:08:39,000 --> 00:08:41,750 Slučajno se mjesto za bušenje mesa nalazi unutra 209 00:08:41,875 --> 00:08:44,542 još jedna misterija koju imamo pokušavao shvatiti: 210 00:08:44,708 --> 00:08:47,792 Masivan, nevidljiv anomalija koja se naziva mjehurić. 211 00:08:47,958 --> 00:08:49,250 U redu, Erik, blizu sam. 212 00:08:49,375 --> 00:08:50,708 Daj mi minutu ili tako nešto. 213 00:08:50,875 --> 00:08:52,208 Kopiraj to. 214 00:08:52,417 --> 00:08:53,958 Dugo smo sumnjali 215 00:08:54,167 --> 00:08:56,542 da postoji veza između mjehurića 216 00:08:56,708 --> 00:08:58,292 i sve što je zakopano u mezi. 217 00:08:58,458 --> 00:09:01,000 Pa smo htjeli znati što bi se moglo dogoditi 218 00:09:01,167 --> 00:09:03,917 kad bismo ispalili raketu prema granici mjehurića 219 00:09:04,042 --> 00:09:06,333 dok ta impedancija senzor je bio blizu ove anomalije 220 00:09:06,500 --> 00:09:07,875 unutar meze. 221 00:09:08,042 --> 00:09:14,042 Za pet, četiri, tri, dva, jedan. 222 00:09:18,417 --> 00:09:20,167 Pa tražim da se ovo promijeni. 223 00:09:20,292 --> 00:09:22,452 - Ton se upravo promijenio. - Dobro, upravo smo promijenili ton. 224 00:09:24,208 --> 00:09:25,667 Tamo. 225 00:09:27,208 --> 00:09:29,018 U redu, upravo smo dobili pogodak ondje. Jeste li čuli? 226 00:09:29,042 --> 00:09:32,333 Da, jesam, čuo sam da raste u tonu. 227 00:09:32,500 --> 00:09:34,000 Hajde, padobran. 228 00:09:34,208 --> 00:09:35,500 Da! 229 00:09:38,167 --> 00:09:40,208 Dakle, nešto stvarno utječe na to. 230 00:09:44,333 --> 00:09:46,625 Što uzrokuje tako veliki učinak? 231 00:09:51,750 --> 00:09:53,625 Nešto stvarno utječe na to. 232 00:09:53,833 --> 00:09:55,667 Ide gore. 233 00:09:55,875 --> 00:09:57,667 A nije to učinio dok smo ga vukli. 234 00:09:57,792 --> 00:10:00,458 Hej, Travise, upravo smo dobili veliki hit 235 00:10:00,667 --> 00:10:02,042 kada ste lansirali raketu. 236 00:10:02,208 --> 00:10:03,888 Sanjke se nisu micale, pa nema razloga 237 00:10:04,042 --> 00:10:06,625 trebali smo čuti tu promjenu. 238 00:10:06,750 --> 00:10:08,070 Pa, to je stvarno zanimljivo. 239 00:10:09,042 --> 00:10:12,000 Htjeli smo znati pokreće li se raketa kroz mjehur 240 00:10:12,208 --> 00:10:14,583 bi dobili odgovor na senzoru impedancije. 241 00:10:14,708 --> 00:10:16,250 I jest. 242 00:10:16,375 --> 00:10:18,625 Pa znači li to da što god stvara tu buku 243 00:10:18,750 --> 00:10:21,125 u mezi je spojen na mjehurić? 244 00:10:22,333 --> 00:10:23,667 U redu, možemo ga izvući. 245 00:10:23,875 --> 00:10:25,792 Nakon što obradimo podatke iz oba ova 246 00:10:25,917 --> 00:10:29,125 i magnetometar, mi smo dobro ću to pogledati 247 00:10:29,250 --> 00:10:31,750 da shvatim što u k vragu bi ovo moglo značiti. 248 00:10:31,875 --> 00:10:33,625 U redu, odmah. 249 00:10:33,833 --> 00:10:36,000 - Dobro, stani! - Shvaćam. 250 00:10:36,125 --> 00:10:37,792 U redu, počnimo 251 00:10:37,958 --> 00:10:39,833 - s obradom podataka. - Da. 252 00:10:44,042 --> 00:10:45,458 Imamo li neke podatke za pregled? 253 00:10:45,625 --> 00:10:46,958 Sigurno jesmo. 254 00:10:47,125 --> 00:10:50,000 Dakle, uzeo sam podataka s instrumenata. 255 00:10:50,167 --> 00:10:52,458 Preliminarni izgled podaci su da, 256 00:10:52,625 --> 00:10:54,042 tu ima značajki, 257 00:10:54,208 --> 00:10:56,248 neke značajke koje mi nisam očekivao vidjeti ni čuti. 258 00:10:58,042 --> 00:10:59,768 I tako, želim početi s podacima magnetometra. 259 00:10:59,792 --> 00:11:01,292 Učinimo to. 260 00:11:02,292 --> 00:11:03,667 opa 261 00:11:03,833 --> 00:11:06,500 Normalno očitanje trebalo bi biti relativno ravno 262 00:11:06,667 --> 00:11:08,292 unutar planine od pješčenjaka. 263 00:11:08,417 --> 00:11:10,657 Ne bismo to trebali vidjeti uranjajući gore-dolje ovako. 264 00:11:10,708 --> 00:11:12,333 Ne, ne. 265 00:11:12,542 --> 00:11:14,958 Dakle, ono što bismo očekivali vidjeti 266 00:11:15,125 --> 00:11:17,292 bila bi prilično ravna linija. 267 00:11:17,417 --> 00:11:19,542 - da - Da, upravo to. 268 00:11:19,750 --> 00:11:21,708 Osim ako postoji nešto unutar meze 269 00:11:21,875 --> 00:11:24,833 to je vrlo vodljiv predmet. 270 00:11:25,000 --> 00:11:27,000 - Da. - Da, prevelik je. 271 00:11:27,125 --> 00:11:30,125 Možda je od više predmeta unutra. 272 00:11:30,250 --> 00:11:31,833 Da. 273 00:11:31,958 --> 00:11:34,500 Vjerujemo da postoji jedan veliki objekt u mezi, 274 00:11:34,625 --> 00:11:36,625 okružen a hrpa manjih predmeta. 275 00:11:36,750 --> 00:11:39,000 Možda se ovi podaci prikazuju 276 00:11:39,208 --> 00:11:41,875 da je magnetometar osjećao sve te predmete. 277 00:11:42,958 --> 00:11:45,917 Pogledajmo ovaj sljedeći niz. 278 00:11:46,125 --> 00:11:48,667 Mjerenja na ovaj mjerač impedancije. 279 00:11:48,875 --> 00:11:50,755 I tako ću prikazati to na ekranu 280 00:11:50,833 --> 00:11:52,958 i vidjet ćeš odmah... 281 00:11:53,125 --> 00:11:54,625 ovo je ono što zovemo wav datoteka... 282 00:11:54,792 --> 00:11:58,958 vidimo tonove pokupio zapisničar. 283 00:11:59,125 --> 00:12:00,792 Trebali bismo čuti promjene na terenu 284 00:12:00,917 --> 00:12:02,351 ako postoje veliki metalni predmeti ili stvari 285 00:12:02,375 --> 00:12:03,851 koje proizvode elektromagnetski uvjeti. 286 00:12:03,875 --> 00:12:05,208 U redu. 287 00:12:05,375 --> 00:12:06,833 Dakle, ono što želim učiniti je 288 00:12:07,042 --> 00:12:10,083 samo reproducirajte dio ovog prvog eksperimenta. 289 00:12:17,500 --> 00:12:18,833 Što? 290 00:12:20,708 --> 00:12:22,792 Znamo li dokle je to bilo? 291 00:12:22,917 --> 00:12:25,333 Da, bili smo možda 20, 25 stopa u toj točki. 292 00:12:25,458 --> 00:12:27,875 I to je zanimljivo jer nam je svrdlo stalo 293 00:12:28,083 --> 00:12:30,958 33 stope od površine u bušotini 2 294 00:12:31,083 --> 00:12:33,083 jer smo udarili u nešto teško. 295 00:12:33,250 --> 00:12:34,542 tako je. 296 00:12:34,708 --> 00:12:36,708 Ova anomalija je zanimljiva 297 00:12:36,917 --> 00:12:38,833 jer je otprilike ista dubina 298 00:12:39,042 --> 00:12:41,083 gdje je prošle godine oštećena bušilica 299 00:12:41,208 --> 00:12:43,542 kada je udario u nešto tvrdo u bušotini 2. 300 00:12:43,708 --> 00:12:45,500 I to je također gdje pronašli smo keramiku 301 00:12:45,708 --> 00:12:47,059 u bušotini. 302 00:12:47,083 --> 00:12:49,083 Znamo da smo pogodili na 33 stope. 303 00:12:49,250 --> 00:12:51,500 Ono što ne znamo je ako nastavi stršati 304 00:12:51,667 --> 00:12:53,208 bliže površini. 305 00:12:53,375 --> 00:12:54,809 Tako je i senzor otkrio drugu stranu 306 00:12:54,833 --> 00:12:56,167 masivnog objekta 307 00:12:56,375 --> 00:12:58,833 mislimo da je unutra i čini ove nove podatke 308 00:12:58,958 --> 00:13:01,250 daj nam još više dokaz da je metal? 309 00:13:01,375 --> 00:13:03,750 Pusti me da igram još malo kroz ovo. 310 00:13:03,917 --> 00:13:06,250 Ovo je s Marka od 250 stopa. 311 00:13:07,833 --> 00:13:09,292 Evo ga opet. 312 00:13:13,333 --> 00:13:15,500 To je snažna promjena. 313 00:13:16,542 --> 00:13:19,917 - Jasno je da ima promjena. - Da, dakle, ako ima nešto 314 00:13:20,083 --> 00:13:22,333 ukopan u mezu koja je metalna 315 00:13:22,542 --> 00:13:25,717 onda je ovo ono što ti očekivao bi čuti. 316 00:13:25,741 --> 00:13:26,167 Da. 317 00:13:26,333 --> 00:13:28,167 Ovo je upravo dobilo puno meni zanimljivije. 318 00:13:28,375 --> 00:13:29,833 tako je. 319 00:13:30,042 --> 00:13:31,351 Pa, hoćemo donesi ovu vertikalnu bušilicu 320 00:13:31,375 --> 00:13:33,542 vrlo brzo s nadama moći otkriti 321 00:13:33,708 --> 00:13:35,000 što god to bilo. 322 00:13:35,167 --> 00:13:38,167 Dakle, mislim da bismo mogli dobiti oči 323 00:13:38,375 --> 00:13:40,792 po prvi put na što god je unutar te meze. 324 00:13:40,958 --> 00:13:43,333 tako je. A u međuvremenu, 325 00:13:43,500 --> 00:13:45,809 imamo još jedan eksperiment moramo trčati na mjehurić. 326 00:13:45,833 --> 00:13:47,500 - Apsolutno. - U redu. 327 00:13:47,667 --> 00:13:49,917 Bacimo se na posao. 328 00:13:55,458 --> 00:13:56,583 Pozdrav, momci. 329 00:13:56,750 --> 00:13:58,125 Bok tamo. 330 00:13:58,250 --> 00:13:59,917 Budući da nas dijeli još nekoliko dana 331 00:14:00,083 --> 00:14:02,167 od mesa bušilica dolasku, htjeli smo se usredotočiti 332 00:14:02,292 --> 00:14:04,000 naš sljedeći eksperiment na mjehurićima. 333 00:14:04,208 --> 00:14:06,458 Zasad znamo da jest sa središtem u trokutu 334 00:14:06,625 --> 00:14:09,042 i ima radijus od 2000 stopa. 335 00:14:10,667 --> 00:14:13,458 Također se čini da djeluje kao nevidljivo polje sile... 336 00:14:13,667 --> 00:14:15,125 Raketa je otišla u krivom smjeru! 337 00:14:17,000 --> 00:14:18,667 Što blokira instrumente poput raketa 338 00:14:18,792 --> 00:14:21,667 i dronove i zaustavlja ih od prolaska kroz njegove barijere. 339 00:14:21,833 --> 00:14:23,250 Samo je zapelo tamo. 340 00:14:23,417 --> 00:14:26,125 - To je ludo, stari. - To je jebeno ludo. 341 00:14:26,333 --> 00:14:28,833 Dakle, danas ćemo pokušati naučiti više o 342 00:14:29,000 --> 00:14:30,833 granica mjehurića vučom nečega 343 00:14:31,000 --> 00:14:33,125 kroz njega nazvan helikit. 344 00:14:33,250 --> 00:14:35,833 Imate helikite unutra mjesto tamo još? 345 00:14:36,042 --> 00:14:37,958 Imamo sve dijelove i spremni smo 346 00:14:38,125 --> 00:14:39,625 krenuti van i sastaviti ga. 347 00:14:39,792 --> 00:14:41,583 - U redu. - Znate, što bih ja 348 00:14:41,750 --> 00:14:43,030 volim vidjeti što se događa kada 349 00:14:43,125 --> 00:14:44,565 prolazimo kroz tu granicu mjehurića 350 00:14:44,667 --> 00:14:46,250 - s tim helikiteom. - U redu. 351 00:14:46,417 --> 00:14:50,375 Helikit je dijelom divovski balon s helijem, dio zmaja. 352 00:14:50,542 --> 00:14:53,333 I što je super o tome možemo priložiti 353 00:14:53,542 --> 00:14:56,333 različite instrumente za to i prikuplja podatke dok lebdi 354 00:14:56,542 --> 00:14:59,917 do 200 stopa u zraku na duge vremenske periode. 355 00:15:00,042 --> 00:15:02,708 Večeras ćemo tegliti helikite 356 00:15:02,875 --> 00:15:05,542 s utv kroz granicu mjehurića 357 00:15:05,667 --> 00:15:08,583 da testira djeluje li doista kao fizički zid. 358 00:15:09,583 --> 00:15:12,250 Dakle, otići ćeš na zapad mjehurića, zar ne? 359 00:15:12,417 --> 00:15:14,083 Želite nas u mjehurićima ili van... 360 00:15:14,250 --> 00:15:16,059 - Želim da počneš vani. - Počni izvan toga. 361 00:15:16,083 --> 00:15:17,333 - Izvan mjehurića. - Da. 362 00:15:17,500 --> 00:15:19,000 I proći kroz zid barijere 363 00:15:19,167 --> 00:15:20,684 a onda se vrati tamo gdje ste počeli. 364 00:15:20,708 --> 00:15:22,167 U redu. 365 00:15:22,292 --> 00:15:24,125 Dakle, dobivamo ovu prvu vožnju 366 00:15:24,250 --> 00:15:26,292 na dnevnom svjetlu, samo će nam dati 367 00:15:26,417 --> 00:15:28,625 dobra kontrola, nema što na brodu tog helikita. 368 00:15:28,833 --> 00:15:31,500 U redu. Pa, izaći ćemo van 369 00:15:31,708 --> 00:15:33,250 i počni napuhavati ovu stvar. 370 00:15:33,375 --> 00:15:35,708 U redu, učinimo to. Hvala, ljudi. 371 00:15:35,875 --> 00:15:37,125 Javite nam kada budete spremni. 372 00:15:37,292 --> 00:15:39,792 Počet ćemo s probnim radom 373 00:15:39,917 --> 00:15:41,500 bez ičega na helikiteu. 374 00:15:41,708 --> 00:15:43,792 Mi mislimo svoje instrumenti su ono što uzrokuje 375 00:15:43,958 --> 00:15:46,000 mjehurić reagirati. 376 00:15:46,208 --> 00:15:48,583 Dakle, prvo želimo vidjeti hoće li helikit može proći 377 00:15:48,708 --> 00:15:51,667 granica mjehurića prije čak pokušavamo prikupiti podatke. 378 00:15:51,875 --> 00:15:55,125 Pete, pretpostavljam da je to tvoj znak, možeš ići namjestiti svoje stvari. 379 00:15:55,250 --> 00:15:57,375 Dok dečki vuku helikite, 380 00:15:57,542 --> 00:16:00,000 Pete će ostati ovdje u trokutu sa mnom 381 00:16:00,208 --> 00:16:01,750 napraviti lidarsko skeniranje. 382 00:16:01,917 --> 00:16:03,517 Pratit ću analizator spektra 383 00:16:03,542 --> 00:16:05,667 spojen na moje računalo da tražim 384 00:16:05,833 --> 00:16:08,208 bilo koji neobičan radiofrekventni signal, 385 00:16:08,333 --> 00:16:09,833 koje često otkrivamo u mjehuru. 386 00:16:10,042 --> 00:16:11,417 U redu, idemo. 387 00:16:11,583 --> 00:16:13,059 Erik će sve promatrati 388 00:16:13,083 --> 00:16:14,583 iz zapovjednog centra. 389 00:16:16,708 --> 00:16:18,750 U redu, pa, ona lebdi. 390 00:16:18,917 --> 00:16:21,292 Pretpostavljam da smo spremni za polazak. 391 00:16:21,500 --> 00:16:23,500 - Idemo gore s tim, može? - Da. 392 00:16:28,500 --> 00:16:31,625 Helikite je u zraku i spreman za polazak. 393 00:16:31,750 --> 00:16:33,167 Kopiraj to. 394 00:16:33,292 --> 00:16:34,958 Helikite bi se trebao ponašati upravo tako 395 00:16:35,167 --> 00:16:36,500 netko vuče balon. 396 00:16:36,667 --> 00:16:38,292 I bez vjetra kao večeras, 397 00:16:38,458 --> 00:16:39,851 nos helikita treba ostati zašiljen 398 00:16:39,875 --> 00:16:41,333 ravno kao strijela. 399 00:16:42,333 --> 00:16:43,833 Thomas, Kaleb, 400 00:16:44,042 --> 00:16:46,625 počnimo pomicati helikit u mjehurić. 401 00:16:46,792 --> 00:16:48,375 10-4. 402 00:16:52,708 --> 00:16:55,500 Kaleb i Thomas planiraju da počne vući helikite 403 00:16:55,708 --> 00:16:58,083 izvan zapadne granica mjehurića, 404 00:16:58,208 --> 00:17:01,250 koje smo označili s drvenim stupovima. 405 00:17:03,458 --> 00:17:06,125 Utv je kroz granicu. 406 00:17:11,458 --> 00:17:13,792 Hej, skoro kao da se ne miče. 407 00:17:13,958 --> 00:17:15,333 Što? 408 00:17:15,500 --> 00:17:17,375 Gotovo kao da se i ne miče. 409 00:17:20,292 --> 00:17:22,250 Mislim da to nešto sprječava. 410 00:17:26,542 --> 00:17:29,167 Mislim da to nešto sprječava. 411 00:17:29,333 --> 00:17:31,667 Gledaj, pokušavam ići ovuda 412 00:17:31,833 --> 00:17:34,000 i gura ga ovamo. 413 00:17:34,167 --> 00:17:36,208 Kao što smo uzeli helikite za prvu vožnju 414 00:17:36,375 --> 00:17:37,917 kroz granicu mjehurića, 415 00:17:38,083 --> 00:17:40,542 doživjeli smo neki čudan otpor. 416 00:17:40,708 --> 00:17:43,917 Napetost na užetu činilo se da ukazuje na to da zmaj 417 00:17:44,042 --> 00:17:46,083 je zapeo u granici mjehurića. 418 00:17:46,250 --> 00:17:49,167 Da, nastavi, hoćemo vidjeti što se događa. 419 00:17:50,917 --> 00:17:52,542 Gle, sada se kreće. 420 00:17:53,208 --> 00:17:54,625 Dok smo ga mi nastavili vući 421 00:17:54,750 --> 00:17:56,125 kroz granicu mjehurića, 422 00:17:56,333 --> 00:17:59,583 dodatni otpor naizgled raspršila. 423 00:18:03,542 --> 00:18:06,518 Pogledajte kako se to promijenilo upute dok smo prolazili. 424 00:18:06,542 --> 00:18:08,333 Da. 425 00:18:08,500 --> 00:18:10,375 Dok smo mi nastavili da povucite prema istoku 426 00:18:10,542 --> 00:18:12,917 helikit se okreće i gleda prema sjeveru. 427 00:18:13,042 --> 00:18:15,250 Sada nema vjetra koji bi to mogao objasniti. 428 00:18:15,375 --> 00:18:19,125 Kako smo se približavali mjehurić, išlo je tako, 429 00:18:19,250 --> 00:18:21,292 - kao da nije htjelo proći. - Da. 430 00:18:21,417 --> 00:18:24,917 I sada kada je prošlo, opet je promijenio smjer. 431 00:18:25,542 --> 00:18:27,583 Da, kao da postoji struja. 432 00:18:28,875 --> 00:18:30,458 Nema smisla. 433 00:18:30,583 --> 00:18:32,667 Doslovno nije bilo vjetra, 434 00:18:32,833 --> 00:18:34,958 ali kao helikit kretao se područjem 435 00:18:35,125 --> 00:18:36,750 gdje smo označili granica mjehurića, 436 00:18:36,917 --> 00:18:40,250 bilo je kao da se objesilo gore na neku nevidljivu silu. 437 00:18:40,375 --> 00:18:42,833 Onda kad smo uspjeli natjerati ga da krene naprijed, 438 00:18:43,000 --> 00:18:46,333 počelo se okretati, gotovo kao da je iskočio 439 00:18:46,542 --> 00:18:48,208 i preorijentirao se. 440 00:18:48,375 --> 00:18:50,042 Odmah iza kapije, 441 00:18:50,208 --> 00:18:53,250 ovaj test nam je pokazao dokaz da granica mjehurića 442 00:18:53,375 --> 00:18:56,208 je stvarna fizička sila neke vrste. 443 00:18:57,708 --> 00:18:59,542 Hej, ljudi, ovdje Kaleb. 444 00:18:59,750 --> 00:19:02,500 Thomas je pomaknuo helikit kroz granicu. 445 00:19:02,625 --> 00:19:04,083 Kopiraj to. 446 00:19:05,083 --> 00:19:07,625 1.6 je upravo poskočio. 447 00:19:09,875 --> 00:19:11,250 Hej, Erik, čuješ li? 448 00:19:13,417 --> 00:19:15,042 Da, Travise, što imaš? 449 00:19:15,208 --> 00:19:17,042 Vidimo neke zanimljive stvari 450 00:19:17,208 --> 00:19:18,667 na 1,6 gigaherca 451 00:19:18,833 --> 00:19:20,553 i budi savjetovan, Erik, Nisam to gledao 452 00:19:20,583 --> 00:19:23,583 prije nego što je helikit ušao u mjehurić. 453 00:19:24,708 --> 00:19:26,583 To je ono zanimljivo. 454 00:19:27,167 --> 00:19:28,667 Hvala na ažuriranju. 455 00:19:28,833 --> 00:19:32,000 Odmah nakon helikita prešao u mjehur, 456 00:19:32,167 --> 00:19:34,250 pojavio se signal od 1,6 gigaherca. 457 00:19:34,375 --> 00:19:37,393 Vidjeli smo taj signal toliko puta sada 458 00:19:37,417 --> 00:19:39,458 i to bi mogao biti komunikacijski signal. 459 00:19:39,625 --> 00:19:41,958 Sada smo krenuli na zapad natrag prema 460 00:19:42,125 --> 00:19:43,875 granica mjehurića. 461 00:19:44,042 --> 00:19:46,000 Sigurno se čini kao tamo je veza između 462 00:19:46,167 --> 00:19:47,917 helikit se gura okolo 463 00:19:48,083 --> 00:19:50,208 i to signal od 1,6 gigaherca. 464 00:19:50,375 --> 00:19:54,250 Je li netko ili nešto pokušavate komunicirati s nama? 465 00:19:57,458 --> 00:19:59,708 U redu, znaš, to-to je izvrstan test 466 00:19:59,833 --> 00:20:01,083 bez ičega na sebi. 467 00:20:01,250 --> 00:20:03,333 Idem naprijed i reći ću dečkima. 468 00:20:04,208 --> 00:20:05,542 Ljudi, kažem vam 469 00:20:05,708 --> 00:20:10,000 došlo je do vrlo lako uočljive promjene 470 00:20:10,208 --> 00:20:11,833 s helikiteom dok je prolazio 471 00:20:12,042 --> 00:20:13,292 granica mjehurića. 472 00:20:13,417 --> 00:20:14,833 To je vrlo zanimljivo. 473 00:20:15,042 --> 00:20:16,393 Kopiraj to. 474 00:20:16,417 --> 00:20:18,333 Stavimo instrumente na zmaja 475 00:20:18,500 --> 00:20:20,292 za naše sljedeće trčanje nakon zalaska sunca. 476 00:20:20,458 --> 00:20:22,667 Kopiraj sve to. 477 00:20:31,083 --> 00:20:33,923 Ovaj tragač treba biti na vrhu, okrenut prema nebu... 478 00:20:33,947 --> 00:20:34,333 u redu 479 00:20:34,542 --> 00:20:36,958 Za najtočnije rezultate. 480 00:20:37,125 --> 00:20:38,583 Sada kada je probni rad gotov, 481 00:20:38,708 --> 00:20:40,667 vrijeme je da stavimo naše instrumenti na helikitu 482 00:20:40,833 --> 00:20:42,333 i napravite drugu vožnju. 483 00:20:42,542 --> 00:20:44,792 Stavljamo svjetlo na helikite, 484 00:20:44,958 --> 00:20:46,333 kao i GPS tracker. 485 00:20:46,542 --> 00:20:48,917 Thomas i Kaleb će postaviti helikite 486 00:20:49,125 --> 00:20:50,458 na istoj lokaciji 487 00:20:50,625 --> 00:20:52,875 na zapadnoj granici mjehurića. 488 00:20:54,083 --> 00:20:55,667 To je savršeno. 489 00:20:55,833 --> 00:20:58,125 Gledat ću GPS praćenje u stvarnom vremenu, 490 00:20:58,292 --> 00:21:00,250 obraćajući posebnu pozornost na sve promjene 491 00:21:00,375 --> 00:21:03,167 u položaju helikita. 492 00:21:03,375 --> 00:21:05,125 U redu, idemo gore. 493 00:21:10,750 --> 00:21:14,250 Točno to jesam vidim ovdje na GPS-u. 494 00:21:15,292 --> 00:21:16,917 Hej, idemo gore. 495 00:21:18,250 --> 00:21:19,833 Da, čovječe, vrlo dobro vidimo 496 00:21:20,042 --> 00:21:21,875 sve dolje u trokutu. 497 00:21:26,250 --> 00:21:27,958 Što do...? Slušaj to. 498 00:21:30,708 --> 00:21:32,167 - To si ti? - To sam ja. 499 00:21:32,375 --> 00:21:34,750 Nisam mu to rekao, samo je to počelo raditi. 500 00:21:35,792 --> 00:21:37,667 Slušaj to. 501 00:21:37,875 --> 00:21:41,351 Nisam prebacio nijedan gumb, učinio ništa 502 00:21:41,375 --> 00:21:43,083 i počelo je stvarati tu buku. 503 00:21:46,208 --> 00:21:48,458 Pogledaj što radi, moj miš poludi. 504 00:21:48,667 --> 00:21:50,917 Gledajte, ja to ne diram. pogledaj... 505 00:21:52,542 --> 00:21:55,500 To-to je tako bizarno. 506 00:21:56,375 --> 00:21:57,833 Što bi to moglo učiniti? 507 00:21:57,958 --> 00:21:59,292 ne znam 508 00:21:59,417 --> 00:22:01,708 Što se to sranje događa? 509 00:22:01,833 --> 00:22:04,667 Odmah nakon što smo dobili helikite natrag u zrak 510 00:22:04,875 --> 00:22:06,167 s našim instrumentima, 511 00:22:06,375 --> 00:22:09,559 moje računalo je poludjelo gotovo kao nešto 512 00:22:09,583 --> 00:22:11,833 ili je netko hakirao. 513 00:22:12,000 --> 00:22:14,417 Bože, to je... pogledaj to. ne mogu... 514 00:22:14,542 --> 00:22:16,333 sve se ponaša ludo. 515 00:22:16,458 --> 00:22:19,292 Mrzim ovo raditi, ali Zatvorit ću ovo. 516 00:22:22,750 --> 00:22:25,833 To je bila najčudnija stvar, čovječe. 517 00:22:28,333 --> 00:22:31,333 Dobro, dobro, idemo naprijed i počet ćemo ga pomicati 518 00:22:31,500 --> 00:22:33,083 prema granici mjehurića. 519 00:22:33,250 --> 00:22:34,833 Kopiraj to. 520 00:22:35,833 --> 00:22:38,833 Pete, samo naprijed i počni vaš tls, ako već niste. 521 00:22:40,042 --> 00:22:41,458 Skidanje. 522 00:22:47,875 --> 00:22:51,333 Prošlo je točno kroz granica mjehurića ovaj put. 523 00:22:51,542 --> 00:22:53,142 Helikit je trenutno u mjehuru. 524 00:22:53,250 --> 00:22:54,750 Gađam ga laserom. 525 00:22:55,792 --> 00:22:57,542 Što se ovdje događa? 526 00:22:57,708 --> 00:22:59,833 Ranije se helikit činio gurati se okolo 527 00:23:00,000 --> 00:23:01,917 kad je prošlo granica mjehurića. 528 00:23:02,042 --> 00:23:06,250 Ali sada je prošlo kroz isto mjesto bez ikakvog otpora. 529 00:23:06,417 --> 00:23:10,167 Dakle, znači li ovo mjehurić nekako se pali i gasi? 530 00:23:10,292 --> 00:23:11,792 Mislim da je to vjerojatno dovoljno dobro. 531 00:23:11,958 --> 00:23:13,478 Vjerojatno se možemo vratiti drugim putem. 532 00:23:13,583 --> 00:23:15,625 U redu, sad ću ga početi okretati. 533 00:23:16,875 --> 00:23:18,750 Hej, Thomas, samo naprijed i počni, 534 00:23:18,875 --> 00:23:21,292 krenuvši natrag prema mjehuriću. 535 00:23:21,500 --> 00:23:23,625 Idem otrčati do lansirne rampe 536 00:23:23,750 --> 00:23:25,208 i pripremite raketu. 537 00:23:25,417 --> 00:23:26,792 Kopiraj to. 538 00:23:26,958 --> 00:23:29,500 Thomas i Kaleb su bili parkirat ću helikite 539 00:23:29,667 --> 00:23:31,667 samo unutar granice mjehurića. 540 00:23:31,833 --> 00:23:34,333 U međuvremenu, Erik i ja htio lansirati raketu 541 00:23:34,542 --> 00:23:36,500 gore kroz mjehuriće centar u trokutu. 542 00:23:36,625 --> 00:23:38,917 Htjeli smo vidjeti hoće li se lansirati raketa 543 00:23:39,042 --> 00:23:41,250 bi dobio mjehurić granica za ponovno aktiviranje 544 00:23:41,417 --> 00:23:43,000 i ponovno utjecati na helikit. 545 00:23:43,208 --> 00:23:44,750 U redu. 546 00:23:46,958 --> 00:23:49,333 Imamo oko 20 sekundi od lansiranja. 547 00:23:49,500 --> 00:23:52,167 Na poziciji smo. Spremni smo za polazak. 548 00:23:53,458 --> 00:23:58,667 Za pet, četiri, tri, dva, jedan. 549 00:24:02,042 --> 00:24:04,917 Sranje, nešto je okrenulo tu raketu! 550 00:24:11,167 --> 00:24:14,083 Tri, dva, jedan. 551 00:24:17,542 --> 00:24:20,292 Sranje, nešto je okrenulo tu raketu! 552 00:24:20,417 --> 00:24:21,667 Hajde, padobran. 553 00:24:21,875 --> 00:24:24,417 Pada prilično brzo. 554 00:24:25,375 --> 00:24:26,542 Je li to kvar? 555 00:24:26,708 --> 00:24:28,458 Sigurno je izgledalo kao da je brzo palo. 556 00:24:28,625 --> 00:24:30,833 Da, Thomas, raketa je odletjela 557 00:24:31,000 --> 00:24:34,500 gotovo odmah kao što je bilo opet nedostaje to mjesto od 30 stopa. 558 00:24:34,667 --> 00:24:36,307 U redu, idem se odvesti onamo. 559 00:24:38,083 --> 00:24:40,875 Još jednom, nismo vidi bilo kakvu čudnu reakciju 560 00:24:41,000 --> 00:24:42,833 od helikita u granici mjehurića. 561 00:24:43,000 --> 00:24:46,333 Ali ono što smo vidjeli s ta je raketa bila stvarno čudna. 562 00:24:46,458 --> 00:24:48,750 Ove stvari su dizajniran da ide ravno gore, 563 00:24:48,875 --> 00:24:50,958 ali je ta raketa jako skrenula prema istoku 564 00:24:51,125 --> 00:24:54,000 kao da nešto fizički preusmjerio ga 565 00:24:54,208 --> 00:24:56,917 od trokuta desno na oko 30 stopa Marka. 566 00:24:57,125 --> 00:24:59,375 Eto gdje smo opetovano nalazio dokaze 567 00:24:59,542 --> 00:25:01,708 nečeg tajanstvenog zovemo mrlja. 568 00:25:02,792 --> 00:25:05,518 Prvi put smo ga vidjeli 2022 569 00:25:05,542 --> 00:25:07,583 kada je uništio raketu u zraku. 570 00:25:07,708 --> 00:25:10,333 Pa, jesmo li upravo vidjeli nove dokaze o tome 571 00:25:10,542 --> 00:25:12,583 opet ometati raketu? 572 00:25:16,125 --> 00:25:18,000 Mislim da smo to već prošli. 573 00:25:18,167 --> 00:25:19,875 Što kažete na to? 574 00:25:21,333 --> 00:25:24,625 Čini se da su još uvijek zajedno, izgleda da je padobran izašao. 575 00:25:28,208 --> 00:25:31,167 Padobran se nikad nije odmotao. 576 00:25:33,917 --> 00:25:36,684 Nešto definitivno preusmjerio tu raketu. 577 00:25:36,708 --> 00:25:38,667 To je baš kao i granica mjehurića 578 00:25:38,875 --> 00:25:41,625 čini se da gura i vuče naša oprema također. 579 00:25:41,792 --> 00:25:44,500 Dakle, vidimo li dokaze da je granica mjehurića 580 00:25:44,708 --> 00:25:46,875 i mrlja su nekako povezani? 581 00:25:48,708 --> 00:25:53,393 Pa, raketa je uspjela osim što se padobran nije odmotao. 582 00:25:53,417 --> 00:25:55,708 Sve se rasporedilo i-i palo je... 583 00:25:55,917 --> 00:25:58,167 ima jedan mali zujanje ta peraja tamo, zar ne? 584 00:25:58,292 --> 00:26:00,833 To je stvarno čudna stvar, 585 00:26:01,000 --> 00:26:02,833 samo zašto se taj padobran nije odmotao. 586 00:26:03,000 --> 00:26:04,208 Hej, Erik? Travis? 587 00:26:04,375 --> 00:26:05,958 Kopirati. 588 00:26:06,125 --> 00:26:07,625 Spremni smo za vuču helikita 589 00:26:07,792 --> 00:26:09,167 natrag iz mjehurića. 590 00:26:10,167 --> 00:26:11,875 Reci mi kad smo izvan mjehurića. 591 00:26:12,042 --> 00:26:13,542 Da. 592 00:26:17,458 --> 00:26:19,667 Kopiraj to. Pokazujem tvoje kretanje. 593 00:26:19,833 --> 00:26:21,792 Sve izgleda prilično normalno. 594 00:26:21,958 --> 00:26:24,167 Da, 10-4, Erik. 595 00:26:24,333 --> 00:26:25,792 Gađam ga laserom. 596 00:26:27,167 --> 00:26:29,542 Sada ćemo prijeći granicu. 597 00:26:31,958 --> 00:26:33,625 Dobro, to je zanimljivo. 598 00:26:33,833 --> 00:26:36,542 Zašto vidimo prazninu u podacima? 599 00:26:37,542 --> 00:26:39,542 Dobar si, Tom! 600 00:26:40,750 --> 00:26:45,500 Helikite je vani granice mjehurića. 601 00:26:45,708 --> 00:26:48,917 Kaleb, postoji velika praznina u GPS podacima 602 00:26:49,042 --> 00:26:51,542 dok si se vraćao kroz tu granicu. 603 00:26:51,708 --> 00:26:53,917 To je prilično zanimljivo. 604 00:26:54,083 --> 00:26:56,125 Nisam siguran kako račun za te bodove, 605 00:26:56,333 --> 00:26:59,208 osim mjehurića nekako eventualno blokiranje 606 00:26:59,417 --> 00:27:01,625 GPS signal s vaše lokacije. 607 00:27:01,792 --> 00:27:03,708 To smo vidjeli toliko puta. 608 00:27:03,875 --> 00:27:05,995 Nečim se bavim to je u okruženju, 609 00:27:06,083 --> 00:27:08,542 ili nešto utječe na GPS. 610 00:27:08,708 --> 00:27:11,000 Može li ova stvar biti što zovemo mjehurić? 611 00:27:11,167 --> 00:27:12,625 Kako je to moguće? 612 00:27:12,792 --> 00:27:16,167 Erik, napravimo još jedan trči s helikiteom. 613 00:27:16,292 --> 00:27:17,583 Napravit ću još jedno lansiranje, 614 00:27:17,708 --> 00:27:19,542 Pustit ću ga kad dobiju helikit 615 00:27:19,750 --> 00:27:21,167 odmah natrag u mjehur. 616 00:27:21,292 --> 00:27:22,917 Da, to ima puno smisla. 617 00:27:23,042 --> 00:27:25,250 Razumio, idem stavi raketu na podlogu sada. 618 00:27:25,375 --> 00:27:26,958 Ako postoji neka vrsta veze 619 00:27:27,083 --> 00:27:29,000 između mjehurića granica i mrlja, 620 00:27:29,167 --> 00:27:31,500 htjeli smo vidjeti hoće li događale bi se čudne stvari 621 00:27:31,708 --> 00:27:33,708 u isto vrijeme na oba helikita 622 00:27:33,875 --> 00:27:36,000 a raketa nakon drugog lansiranja. 623 00:27:36,167 --> 00:27:38,333 U redu, svi, ja imati raketu na mjestu, 624 00:27:38,542 --> 00:27:42,500 ako se vi želite preseliti helikite u mjehurić 625 00:27:42,667 --> 00:27:44,500 i javi mi čim bude tamo, 626 00:27:44,667 --> 00:27:46,750 i krenut ću na tvoju riječ. 627 00:27:46,917 --> 00:27:49,875 10-4, Travis. Sada ga useljavamo. 628 00:27:52,875 --> 00:27:54,750 - Zaustavi me kad budemo tamo. - Da. 629 00:27:56,417 --> 00:27:58,167 TLS radi. 630 00:27:58,333 --> 00:27:59,542 Kopiraj to. 631 00:27:59,708 --> 00:28:01,292 Hej, Tome, stani! 632 00:28:04,208 --> 00:28:07,083 Hej, ljudi, kad mi počeo ići naprijed, 633 00:28:07,250 --> 00:28:11,417 to je kao da helikite ima uvukao u mjehur. 634 00:28:12,500 --> 00:28:13,833 Zanimljiv. 635 00:28:14,000 --> 00:28:17,500 I nije više od deset do 15 stopa 636 00:28:17,667 --> 00:28:20,750 sada s ruba, i spustio se u visinu. 637 00:28:20,917 --> 00:28:23,667 Hej, možeš nastaviti dolaziti, Tome. 638 00:28:23,833 --> 00:28:25,333 Blizu je. 639 00:28:30,042 --> 00:28:32,750 Helikit je na granici mjehurića. 640 00:28:32,875 --> 00:28:37,292 Pokrećem ovo raketa za pet, četiri, tri... 641 00:28:43,250 --> 00:28:44,458 Što se upravo dogodilo? 642 00:28:45,875 --> 00:28:48,792 Činilo se da raketa ponovno biti odgurnut. 643 00:28:48,958 --> 00:28:50,833 Samo je skrenuo na istom mjestu 644 00:28:51,000 --> 00:28:52,667 ali u suprotnom smjeru. 645 00:28:52,833 --> 00:28:54,333 Erik, čuješ li? 646 00:28:54,500 --> 00:28:55,833 Da, Travis, što ima? 647 00:28:55,958 --> 00:28:58,000 Ova zadnja raketa koju moram pronaći, 648 00:28:58,167 --> 00:28:59,625 Trčim i stvarno brzo 649 00:28:59,792 --> 00:29:01,032 a onda ću ti uzvratiti vikati 650 00:29:01,167 --> 00:29:02,583 i vidi što još želiš raditi. 651 00:29:02,750 --> 00:29:04,750 U redu, pa, pusti mene znati kada vi dečki 652 00:29:04,875 --> 00:29:06,958 su spremni za radio vezu. 653 00:29:08,000 --> 00:29:09,417 Pa sam to htio pronaći i vidjeti 654 00:29:09,542 --> 00:29:12,375 ako je pokazivao bilo kakve znakove oštećenje od udarca u nešto. 655 00:29:13,500 --> 00:29:14,833 Izlazim i tražim ga. 656 00:29:17,792 --> 00:29:19,250 Kurvin sin. 657 00:29:19,375 --> 00:29:21,375 Ovdje je došlo dolje. 658 00:29:22,542 --> 00:29:24,000 Čovjek. 659 00:29:24,917 --> 00:29:27,375 Pukla je užad raketnog padobrana. 660 00:29:27,542 --> 00:29:29,125 Suha je i pohabana. 661 00:29:29,292 --> 00:29:30,772 To znači da postoji još jedan komad 662 00:29:30,833 --> 00:29:33,167 do rakete negdje ovdje gore. 663 00:29:33,333 --> 00:29:35,375 Gospodar. 664 00:29:35,583 --> 00:29:38,000 Nećemo ga naći večeras. 665 00:29:38,208 --> 00:29:39,917 Našao sam samo pola rakete 666 00:29:40,083 --> 00:29:42,458 jer njegov padobran kabel je bio pocijepan, 667 00:29:42,625 --> 00:29:44,750 i cijelu stvar podijelio na dva dijela. 668 00:29:45,708 --> 00:29:47,000 Pogledaj ovo. 669 00:29:47,208 --> 00:29:48,667 Isto se dogodilo i raketi 670 00:29:48,875 --> 00:29:50,833 pokrenuli smo na trokutu prošli tjedan. 671 00:29:51,000 --> 00:29:53,333 Izgleda kao uže padobrana je puklo. 672 00:29:53,500 --> 00:29:55,875 A kad smo gledali video koji je Erik snimio, 673 00:29:56,083 --> 00:29:59,167 izgledalo je kao da bi moglo pogođeni su uapom. 674 00:29:59,333 --> 00:30:02,458 To je glava. To se dogodilo dva puta. 675 00:30:02,583 --> 00:30:06,208 Ove užadi mogu izdržati do 500 funti sile, 676 00:30:06,375 --> 00:30:09,833 a ja nikad nisam imao ovo stvari se pokvari prije ove godine. 677 00:30:09,958 --> 00:30:11,500 Što bi to moglo učiniti? 678 00:30:11,708 --> 00:30:13,708 Je li to bilo od udarca u mrlju? 679 00:30:13,875 --> 00:30:15,500 Ili nešto drugo u oblačiću? 680 00:30:15,708 --> 00:30:17,667 Hej, Erik, čuješ li? 681 00:30:17,875 --> 00:30:19,917 Da, Travis, što ima? 682 00:30:21,292 --> 00:30:23,958 Pa to je drugo jedna od onih novih raketa 683 00:30:24,125 --> 00:30:26,667 koji smo pokrenuli, i pohabao se 684 00:30:26,833 --> 00:30:30,500 pokrov od 500 funti kabel bez spaljivanja. 685 00:30:30,708 --> 00:30:33,250 - Stvarno je čudno. - Vau. 686 00:30:33,417 --> 00:30:36,417 Sigurno će biti biti puno za pregledati ovdje. 687 00:30:36,583 --> 00:30:38,333 Mislim da je vrijeme da ga nazovem. 688 00:30:38,458 --> 00:30:41,042 Pa, želiš izađi ovamo i hajdemo, 689 00:30:41,208 --> 00:30:43,434 znaš, sabrati naše misli na ovo i sve završiti? 690 00:30:43,458 --> 00:30:45,500 Ja ću... Thomas i Kaleb, ako me svi slušate, 691 00:30:45,708 --> 00:30:47,167 Pretpostavljam da je unesi. 692 00:30:47,375 --> 00:30:49,042 U redu, momci, krenuo sam. 693 00:30:49,167 --> 00:30:51,167 U ovom trenutku, nemamo 694 00:30:51,292 --> 00:30:55,625 zgodno objašnjenje zašto vidimo neobičnu aktivnost na GPS-u. 695 00:30:55,792 --> 00:30:57,625 Pogledat ćemo podatke, analizirat ćemo to 696 00:30:57,792 --> 00:30:59,333 i utvrditi radimo li, zapravo, 697 00:30:59,542 --> 00:31:01,625 imaju neki poseban uvjet tamo na granici 698 00:31:01,750 --> 00:31:03,000 kao što smo nagađali. 699 00:31:03,208 --> 00:31:06,583 Ovo je bilo stvarno zanimljivo eksperimentiraj večeras. 700 00:31:06,750 --> 00:31:08,792 Dvije rakete, obje 701 00:31:08,958 --> 00:31:10,798 ne bi prošao, znaš, ono područje mrlja, 702 00:31:10,875 --> 00:31:13,083 visok oko 30 do 40 metara. 703 00:31:14,500 --> 00:31:16,167 To je više pravilo nego iznimka. 704 00:31:16,333 --> 00:31:18,013 Više pravilo ovdje nego izuzetak. 705 00:31:18,083 --> 00:31:19,833 Dakle, dobili smo mnogo podataka. 706 00:31:20,000 --> 00:31:22,833 Imamo hrpu stvari od Petea i slam skenera. 707 00:31:23,042 --> 00:31:24,458 Jedva čekam vidjeti GPS podatke. 708 00:31:24,625 --> 00:31:27,042 - U redu, pa, ja kažem da ćemo s tim. - U redu. 709 00:31:27,208 --> 00:31:29,250 Sjajan eksperiment, čovječe. 710 00:31:33,542 --> 00:31:35,500 Imamo puno toga za ići kroz ovaj eksperiment 711 00:31:35,667 --> 00:31:37,018 što smo učinili s helikitom. 712 00:31:37,042 --> 00:31:38,667 Znate, imali smo nekoliko stvari u igri 713 00:31:38,875 --> 00:31:40,500 između onoga što se događa u trokutu 714 00:31:40,667 --> 00:31:42,976 i što se događa vani tamo na toj granici mjehurića. 715 00:31:43,000 --> 00:31:44,833 tako je. 716 00:31:45,000 --> 00:31:47,080 Jedan dan nakon helikita eksperiment na mjehuriću, 717 00:31:47,208 --> 00:31:48,583 Erik nas je pozvao da zajedno pregledamo 718 00:31:48,750 --> 00:31:50,417 sve podatke koje smo prikupili. 719 00:31:51,542 --> 00:31:53,750 Pete, znam da imaš neki podaci u redu čekanja. 720 00:31:53,875 --> 00:31:55,375 Želiš li nas na neki način uputiti u to? 721 00:31:55,542 --> 00:31:57,333 Da, pa, pokazat ću ti 722 00:31:57,500 --> 00:32:00,167 prvo zemaljsko lasersko skeniranje. 723 00:32:00,375 --> 00:32:03,708 Ovo je infracrveno skeniranje cijelog područja 724 00:32:03,875 --> 00:32:06,458 u kojem smo djelovali tijekom eksperimenta. 725 00:32:06,583 --> 00:32:08,417 Kad se vrtimo na nebu... 726 00:32:11,917 --> 00:32:13,458 Dobro, sad, pogledaj tamo. 727 00:32:13,583 --> 00:32:16,208 - Vidite koncentrične prstenove? - Da. 728 00:32:17,125 --> 00:32:21,500 Zatim ga rotiramo u 3D da pogledam što se događa. 729 00:32:22,417 --> 00:32:23,937 - One linije tamo. - Mali... 730 00:32:24,042 --> 00:32:25,792 - Dobro, postoji jedan. - da Evo ga. 731 00:32:25,917 --> 00:32:27,542 - Vau. - Vau, 732 00:32:27,708 --> 00:32:30,083 pa nešto si otkrio izgleda da se radi o 733 00:32:30,250 --> 00:32:31,601 - gdje je mjehurić. - Da, jesmo. 734 00:32:31,625 --> 00:32:33,083 Opet. 735 00:32:33,292 --> 00:32:35,167 Ako se ističeš u trokutu, 736 00:32:35,292 --> 00:32:37,667 ne možete vidjeti nikakav znak mjehurića. 737 00:32:37,833 --> 00:32:39,417 Dakle, nevjerojatno je 738 00:32:39,542 --> 00:32:42,083 pogledati Peteov infracrveni podaci laserskog skeniranja, 739 00:32:42,208 --> 00:32:44,417 koji nam pokazuje postoji nešto fizičko 740 00:32:44,583 --> 00:32:46,958 gdje znamo da je granica mjehurića. 741 00:32:47,875 --> 00:32:50,625 Pogledajmo drugi sken. 742 00:32:55,417 --> 00:32:57,458 Ima ih tamo. 743 00:32:58,458 --> 00:33:00,625 A ima još jedan, ako pogledate. 744 00:33:03,417 --> 00:33:07,125 Ponovno vidimo vertikalne značajke. 745 00:33:07,250 --> 00:33:09,250 Kladim se da ćeš, ako pogledaš gore, vidjeti to prstenje. 746 00:33:12,875 --> 00:33:16,833 - Da. - Ponovno vidimo mjehurić. 747 00:33:17,000 --> 00:33:19,667 Dakle, dosljednost se nastavlja 748 00:33:19,833 --> 00:33:23,417 kada koristimo zemaljski laserski skener na trokutu. 749 00:33:23,583 --> 00:33:25,125 Da, točno. 750 00:33:26,167 --> 00:33:29,500 Dakle, sljedeći dio je skeniranje 751 00:33:29,667 --> 00:33:33,750 koji je bio posebno usmjeren na kretanje helikita. 752 00:33:33,917 --> 00:33:39,167 A evo i helikita prelazeći granicu mjehurića. 753 00:33:39,375 --> 00:33:41,167 - Vau. - Nije li to ludo? 754 00:33:41,375 --> 00:33:42,875 Jeste li primijetili helikit? 755 00:33:43,042 --> 00:33:45,042 - je li išao u takvom luku? - Ne. 756 00:33:45,167 --> 00:33:47,167 Jednostavno ne ide smisla za mene jer 757 00:33:47,292 --> 00:33:51,000 nismo mu dodavali više redaka, 758 00:33:51,167 --> 00:33:54,625 pa bih očekivao da će s-ostani donekle na razini. 759 00:33:54,792 --> 00:33:56,167 Uz sve ostalo 760 00:33:56,375 --> 00:33:58,101 o čemu se izvještavalo u stvarnom vremenu, znaš, 761 00:33:58,125 --> 00:33:59,667 Stvarno me zanima hoće li 762 00:33:59,833 --> 00:34:02,542 mi zapravo nešto udaramo koji je fizički vani 763 00:34:02,708 --> 00:34:03,833 preko ranča. 764 00:34:04,042 --> 00:34:05,708 - da - Da. 765 00:34:05,875 --> 00:34:09,000 Kako je nešto što mi ne vidi se golim okom 766 00:34:09,167 --> 00:34:11,167 fizički pomicati teške predmete? 767 00:34:11,333 --> 00:34:14,000 To je kao zid ili a polje sile neke vrste. 768 00:34:14,208 --> 00:34:15,500 Što bi to moglo biti? 769 00:34:15,667 --> 00:34:18,917 I je li uvijek tu, ili samo povremeno? 770 00:34:19,083 --> 00:34:22,833 Imam neke perspektive na prvom letu rakete. 771 00:34:22,958 --> 00:34:24,268 Mogu vam reći, kada smo lansirali, 772 00:34:24,292 --> 00:34:26,500 skrenuo je i otišao prema istoku. 773 00:34:26,667 --> 00:34:30,000 Dakle, jesmo, jesmo gledajući lansirni toranj 774 00:34:30,125 --> 00:34:32,750 i znanstveni toranj iz zemaljske kamere. 775 00:34:32,875 --> 00:34:35,167 I, da, ja ću... samo ću to odsvirati. 776 00:34:36,167 --> 00:34:37,833 Ono što vidimo događa se ovdje... 777 00:34:37,958 --> 00:34:39,684 - Upravo tamo. Pogledaj to. - Da, zaustavio sam to 778 00:34:39,708 --> 00:34:41,458 na točki u kojoj počinjemo ulaziti 779 00:34:41,583 --> 00:34:43,542 - što-ono što biste nazvali psećim, zar ne? - Da. 780 00:34:43,708 --> 00:34:45,083 - Da. - Pa, gledaj što će se dogoditi 781 00:34:45,250 --> 00:34:46,542 kada unaprijed uokvirim ovo, 782 00:34:46,708 --> 00:34:48,508 - jer postaje još nečuvenije. - U redu. 783 00:34:48,542 --> 00:34:50,333 U redu, idem naprijed. 784 00:34:50,500 --> 00:34:52,667 Pogledaj ovo. Ta stvar leti. 785 00:34:52,875 --> 00:34:55,500 - Gotovo je vodoravno. - Jebeno u stranu. 786 00:34:57,375 --> 00:34:59,208 Što-što, na što reagira? 787 00:34:59,375 --> 00:35:01,500 Mrlja je bila upravo tamo. 788 00:35:01,708 --> 00:35:04,833 U videu Erikove brze kamere, 789 00:35:05,000 --> 00:35:06,500 zapravo možete vidjeti trenutak 790 00:35:06,667 --> 00:35:08,167 gdje raketa ide od vertikale 791 00:35:08,333 --> 00:35:10,458 i u trenu se okrene na bok. 792 00:35:10,625 --> 00:35:12,917 To bi trebalo biti fizički nemoguće, 793 00:35:13,042 --> 00:35:14,667 osim ako ne udari nešto. 794 00:35:14,833 --> 00:35:16,833 Dakle, je li to bila mrlja? 795 00:35:16,958 --> 00:35:18,625 Samo nastavimo gledati. 796 00:35:23,667 --> 00:35:25,833 Čini se kao da se kreće oko mrlje 797 00:35:26,000 --> 00:35:28,792 - ili tako nešto. - To je divlje. 798 00:35:32,250 --> 00:35:33,417 Jeste li primijetili to svjetlo? 799 00:35:33,583 --> 00:35:36,125 - da - Moram napraviti sigurnosnu kopiju. 800 00:35:37,083 --> 00:35:38,250 Upravo tamo. 801 00:35:38,417 --> 00:35:40,917 Zar to nije raketa? 802 00:35:41,083 --> 00:35:43,958 Ne, raketa je izvan okvira. 803 00:35:45,042 --> 00:35:48,083 Pa, mislim da bismo to mogli imati svjetlo iz druge perspektive. 804 00:35:48,208 --> 00:35:49,667 Pa, pogledajmo i vidimo. 805 00:35:51,458 --> 00:35:54,167 U redu, dakle, ovo je brzi, 806 00:35:54,375 --> 00:35:56,851 - dakle 120 sličica u sekundi. - Da. 807 00:35:56,875 --> 00:35:58,768 - Vau, to je spektakularno. - Sad gledaj raketu 808 00:35:58,792 --> 00:36:00,417 okrenuti, poludi. 809 00:36:05,375 --> 00:36:07,500 - Vau. - Što je to svjetlo? 810 00:36:07,667 --> 00:36:08,833 Vau. 811 00:36:13,542 --> 00:36:16,333 - Vau. - Ne znam što je bilo to plavo svjetlo. 812 00:36:16,500 --> 00:36:18,000 Stvarno ne znam što je to bilo. 813 00:36:18,125 --> 00:36:19,708 Želim zaroniti u to. 814 00:36:21,375 --> 00:36:23,000 Ovo je nevjerojatno. 815 00:36:23,167 --> 00:36:24,792 Odmah pri prvom lansiranju rakete 816 00:36:24,917 --> 00:36:28,208 teško se okrenuo prema istočno točno iznad trokuta, 817 00:36:28,375 --> 00:36:30,458 Erikov nadzor kamera je uhvatila plavo svjetlo 818 00:36:30,667 --> 00:36:33,000 treperi za jedan kadar. 819 00:36:33,208 --> 00:36:34,408 Je li ova stvar pogodila raketu? 820 00:36:34,542 --> 00:36:37,167 I ako jest, što je to bilo? 821 00:36:37,292 --> 00:36:40,333 - Znaš... - Znaš... Samo naprijed. 822 00:36:40,542 --> 00:36:42,462 Kladim se da mislite na potpuno isto što sam ja. 823 00:36:42,583 --> 00:36:45,625 Zadnji put kad smo se vidjeli umiješala se raketa, 824 00:36:45,792 --> 00:36:48,083 uhvatili smo sličan bljesak na nebu 825 00:36:48,292 --> 00:36:49,833 - u istom vremenskom okviru. - Da. 826 00:36:50,042 --> 00:36:53,958 I pokidali smo uže. 827 00:36:54,167 --> 00:36:56,458 Točno. Točno. 828 00:36:56,625 --> 00:36:58,667 Ovo svjetlo je vrlo slično 829 00:36:58,875 --> 00:37:01,292 na onaj bijeli bljesak koji smo vidjeli prošli tjedan 830 00:37:01,417 --> 00:37:04,000 kad jedna od naših raketa pukla mu je uža padobrana. 831 00:37:05,167 --> 00:37:07,833 Dakle, vidimo li slične stvari 832 00:37:07,958 --> 00:37:09,292 točno iznad trokuta? 833 00:37:09,458 --> 00:37:12,792 I dolaze li iz mrlje ili u vezi s njom? 834 00:37:12,958 --> 00:37:16,000 Jesmo li vidjeli svjetlo poput ovo pri drugom lansiranju 835 00:37:16,208 --> 00:37:17,500 kad je kabel puknuo? 836 00:37:17,625 --> 00:37:21,208 Ne, ali to je jedan kadar. 837 00:37:21,417 --> 00:37:24,542 - Dakle, to je bljesak - od 120. sekunde. - Da. 838 00:37:24,708 --> 00:37:27,542 Moguće je da je bljesnulo prebrzo 839 00:37:27,708 --> 00:37:29,958 da ga kamera uhvati to na tom drugom lansiranju. 840 00:37:30,083 --> 00:37:31,917 - Da. - Mislim, što god da je, 841 00:37:32,042 --> 00:37:35,042 kako god uspjelo pojavljuju se i nestaju tako brzo, 842 00:37:35,208 --> 00:37:36,625 - postoji presedan... - Da. 843 00:37:36,792 --> 00:37:38,672 Jer postoje kugle leti okolo vani 844 00:37:38,708 --> 00:37:40,958 - kad vidimo da rakete zabrljaju. - Da. 845 00:37:41,125 --> 00:37:43,708 - Da. - U ovom trenutku, 846 00:37:43,917 --> 00:37:46,268 znaš, mislim da bi biti poučno pogledati 847 00:37:46,292 --> 00:37:49,208 GPS zapisi iz helikita, 848 00:37:49,333 --> 00:37:51,458 pa ću to spomenuti. 849 00:37:51,625 --> 00:37:54,167 U redu, dakle, mjehurić granica je označena 850 00:37:54,375 --> 00:37:56,917 u bijelom na zemlji. 851 00:37:57,042 --> 00:37:59,667 Dakle, želim nacrtati tvoju obratite pozornost na ove podatkovne točke. 852 00:37:59,833 --> 00:38:02,167 Vrlo blizu granice mjehurića. 853 00:38:02,333 --> 00:38:04,375 Pogledajte točke koje nedostaju. 854 00:38:04,542 --> 00:38:05,702 - da - Točno u balonu, 855 00:38:05,833 --> 00:38:07,233 fale ti bodovi, upravo tu. 856 00:38:07,417 --> 00:38:10,417 - Ili su... - Zagubljen. - da 857 00:38:10,542 --> 00:38:11,768 - Ili su negdje drugdje. - Pa, to je obično, 858 00:38:11,792 --> 00:38:13,192 - to je obično slučaj. - Da. 859 00:38:13,375 --> 00:38:15,458 Pa, vidim jedan izlaz tamo. 860 00:38:15,583 --> 00:38:17,208 Gledaj, daleko tamo. Bože moj. 861 00:38:17,375 --> 00:38:18,833 Vau. 862 00:38:20,708 --> 00:38:22,208 To mora biti, kao, u svemiru. 863 00:38:22,375 --> 00:38:24,292 A tamo je još jedan. 864 00:38:25,208 --> 00:38:26,500 Što je s podzemljem, Erik? 865 00:38:26,708 --> 00:38:28,250 - Bilo što? - Dobro pitanje. 866 00:38:28,375 --> 00:38:30,583 Imamo neke podatke ispod zemlje. 867 00:38:32,542 --> 00:38:34,000 Pogledaj to. 868 00:38:34,167 --> 00:38:35,667 to je... 869 00:38:35,875 --> 00:38:38,143 Točno preko granice je gdje je pad u vašim bodovima. 870 00:38:38,167 --> 00:38:40,833 Da. To nešto znači. 871 00:38:42,583 --> 00:38:43,958 Dakle, sada saznajemo 872 00:38:44,125 --> 00:38:46,750 da GPS podaci koji mislili smo da nedostaje 873 00:38:46,875 --> 00:38:49,583 od helikita kad je prošao kroz granicu mjehurića 874 00:38:49,750 --> 00:38:51,167 nije nedostajalo. 875 00:38:51,375 --> 00:38:53,667 GPS uređaj je bio nekako prevaren na razmišljanje 876 00:38:53,833 --> 00:38:57,958 bilo je daleko u svemiru pa čak i pod zemljom. 877 00:38:58,167 --> 00:39:00,333 To nema znanstvenog smisla. 878 00:39:01,333 --> 00:39:04,000 To nam govori da ima još puno toga za napraviti 879 00:39:04,125 --> 00:39:06,375 u zidu barijere mjehurića. 880 00:39:06,542 --> 00:39:09,583 Mislim da sam za dobivanje više sredstava u zraku 881 00:39:09,792 --> 00:39:11,833 u prostor iznad trokuta. 882 00:39:12,000 --> 00:39:13,360 - Dobra ideja. - Znaš, znaš, 883 00:39:13,417 --> 00:39:15,792 trebamo letjeti rojem dronova 884 00:39:15,958 --> 00:39:19,083 na raznim nadmorskim visinama i vidjeti možemo li učiti 885 00:39:19,208 --> 00:39:20,625 - što se tamo događa. - da 886 00:39:20,792 --> 00:39:22,417 - Da, apsolutno. - U redu, čovječe. 887 00:39:22,625 --> 00:39:24,101 U redu, dečki, pa ovo bila je sjajna recenzija. 888 00:39:24,125 --> 00:39:25,583 Da. Krenimo s tim. 889 00:39:28,875 --> 00:39:31,792 Prevladavajuće pitanje u svim ovim vježbama 890 00:39:31,958 --> 00:39:35,583 postoji li neka vrsta stvarne fizičke povezanosti 891 00:39:35,708 --> 00:39:38,042 između granice mjehurića 892 00:39:38,250 --> 00:39:40,500 i sve neočekivane smetnje 893 00:39:40,708 --> 00:39:44,625 i toliko uređaja kvarova u tom području. 894 00:39:44,792 --> 00:39:47,792 Dakle, fokus našeg aktivnost će biti istraživanje 895 00:39:48,000 --> 00:39:50,833 koliko je jaka ta povezanost jest i, zapravo, ako je stvaran. 896 00:39:51,000 --> 00:39:54,333 Bilo da se radi o trokutu ili granica mjehurića, 897 00:39:54,542 --> 00:39:56,500 vidimo moguće dokaz da je mjehurić 898 00:39:56,708 --> 00:39:59,226 ima stvaran i mjerljiv učinak 899 00:39:59,250 --> 00:40:01,018 na objektima s kojima je u interakciji. 900 00:40:01,042 --> 00:40:03,042 Što je ovo? To je kao nešto 901 00:40:03,208 --> 00:40:04,417 iz znanstvene fantastike, 902 00:40:04,625 --> 00:40:07,125 i to je samo vodeće nas na još pitanja. 903 00:40:07,250 --> 00:40:10,333 Nastavljamo vidjeti dokaz mjehurića, 904 00:40:10,500 --> 00:40:13,500 elektromagnetske anomalije, uap 905 00:40:13,667 --> 00:40:16,292 i kompozitni inženjerski materijal 906 00:40:16,458 --> 00:40:18,333 iz dubine meze. 907 00:40:18,500 --> 00:40:20,708 Nakon svih ovih godina istrage, 908 00:40:20,875 --> 00:40:25,518 Motiviraniji sam više nego ikada i dokumentirati i razumjeti 909 00:40:25,542 --> 00:40:28,000 visoka neobičnost na ranču šetača kože. 910 00:40:29,042 --> 00:40:31,708 Nećemo stati dok ne saznamo istinu. 911 00:40:35,250 --> 00:40:36,792 Samo naprijed i zavrti. 912 00:40:36,958 --> 00:40:38,375 Želimo ići dolje dok ne pogodimo 913 00:40:38,542 --> 00:40:40,500 što god je zakopano u mesu. 914 00:40:40,708 --> 00:40:42,500 - Vidim tele. - Da, 915 00:40:42,708 --> 00:40:45,108 definitivno imamo simptom kroničnog trovanja zračenjem. 916 00:40:47,000 --> 00:40:49,625 opa Samo sam izgubio kontrolu. Pucaj, pucaj, pucaj. 917 00:40:49,792 --> 00:40:51,458 - Pucaj. Čovjek. - Jesi li se upravo srušio? 918 00:40:51,583 --> 00:40:53,476 Bilo je pravo kad je krenulo iza granice mjehurića. 919 00:40:53,500 --> 00:40:55,083 Vau! Jeste li vidjeli to? 920 00:40:55,250 --> 00:40:56,583 Erik, nešto je upravo puklo 921 00:40:56,708 --> 00:40:59,458 desno iznad glave, kreće se vrlo brzo.